Arbeitshose Herren & Damen – das Sortiment im Überblick
Arbeitshosen aus strapazierfähigem Mischgewebe oder Cordura®-Nylon bilden das Rückgrat jeder Berufskleidung — ob auf der Baustelle, in der Werkstatt oder im Garten- und Landschaftsbau. Das Sortiment bei GenXtreme umfasst Bundhosen, Latzhosen, Stretch-Arbeitshosen, Schnittschutzhosen und Warnschutzhosen von Carhartt, Blåkläder, Dassy, PFANNER®, FHB, Kübler und FORSBERG — für Herren in klassischen Konfektionsgrößen ebenso wie in W/L-Konfektionierung, für Damen in einem eigenen Bereich des Sortiments.
Was eine gute Arbeitshose ausmacht
Arbeitshosen müssen mehr leisten als normale Hosen. Verstärkte Kniebereiche, doppelte oder dreifache Nähte, Zollstocktaschen und Stretch-Einsätze sind keine Komfortzugaben, sondern funktionale Notwendigkeiten im Berufsalltag. Wer viel kniet, braucht Kniepolstertaschen — und eine Hose, die die Anforderungen der EN 14404 an integrierten Knieschutz erfüllt. Wer mit Kettensägen arbeitet, benötigt je nach Gefährdungsbeurteilung Schnittschutz nach EN ISO 11393 (Schnittschutzkleidung gegen handgeführte Kettensägen). Wer auf Straßen und Baustellen mit Verkehrsrisiko tätig ist, braucht Warnschutzhosen nach EN ISO 20471.
Materialien: Was hinter den Gewebbezeichnungen steckt
Das Grundmaterial bestimmt, wie sich eine Arbeitshose im Alltag verhält. Ein kurzer Überblick über die wichtigsten Gewebe:
Baumwolle/Polyester-Mischgewebe (typisch 65/35) verbindet Tragekomfort mit Formstabilität. Viele Bundhosen und Zunfthosen basieren auf diesem Mischgewebe, das sich auch gut bedrucken und besticken lässt.
Cordura® ist ein Hochleistungs-Nylon-Gewebe, das bei Scheuerbeanspruchung deutlich robuster ist als Standard-Polyester. Es kommt vor allem an Kniebereichen und Taschen zum Einsatz — zum Beispiel bei der FORSBERG Buxa Arbeitshose mit Cordura®.
Canvas bezeichnet ein dichtes, schweres Baumwollgewebe mit hoher Abriebfestigkeit. PFANNER® setzt Canvas u. a. in der StretchZone Canvas Hose und den Canvas Shorts ein — ein Material, das besonders im Forst- und Outdoorbereich punktet.
Stretch-Einsätze aus Elasthan ermöglichen einen größeren Bewegungsradius beim Knien, Bücken und Klettern. Manche Modelle integrieren Stretch nur an bestimmten Partien (Schritt, Kniekehle); andere arbeiten mit Vollstretch über das gesamte Gewebe.
DuraMotion® ist die eingetragene FORSBERG-Marke für verstärkte Materialpartien mit integrierten Stretchzonen, zum Beispiel am Knie — sie verbindet Robustheit mit Bewegungsfreiheit, wie bei der FORSBERG Braxa Arbeitshose mit DuraMotion® Stretchzonen und verstärktem Kniebereich.
Welche Arbeitshose für welchen Beruf
| Einsatzbereich | Empfohlener Typ | Relevante Eigenschaft |
|---|---|---|
| Handwerk, Montage, Werkstatt | Bundhose | Robustes Mischgewebe, Zollstocktasche, Werkzeugfächer |
| Holzverarbeitung, Forstarbeiten | Schnittschutzhose | Schnittschutz je nach Gefährdungsbeurteilung (EN ISO 11393) |
| Straßenbau, Tiefbau | Warnschutzhose | Sichtbarkeit nach EN ISO 20471 |
| Bodenverlegung, Fliesenlegen | Bundhose mit Kniepolstertaschen | Knieschutz nach EN 14404 |
| Garten- und Landschaftsbau | Canvas- oder Stretchhose | Bewegungsfreiheit, Abriebfestigkeit |
| Sommereinsatz, leichte Tätigkeiten | Shorts / kurze Arbeitshose | Leichtes Material, gute Belüftung |
Produktgruppen im Sortiment
Arbeitshosen von FORSBERG
FORSBERG bietet ein breites Spektrum an Arbeitshosen für Herren, das vom einfachen Einstiegsmodell bis zur technisch ausgestatteten Funktionshose reicht. Die FORSBERG Halpa Arbeitshose ist auf das Wesentliche ausgelegt — robustes Gewebe, praktische Taschen, unkomplizierter Schnitt. Die FORSBERG Lutsman Arbeitshose mit Bewegungszonen und Nylon Stretch setzt auf mehrstückige Konstruktion mit integrierten Stretchzonen für Berufe mit hohem Bewegungsanteil. Die FORSBERG Braxa Arbeitshose mit DuraMotion® Stretchzonen und verstärktem Kniebereich verbindet Cordura®-Verstärkungen mit Elastizität. Für den Sommereinsatz stehen die FORSBERG Braxa II kurze Arbeitshose, die FORSBERG Halpa kurze Arbeitshose, die FORSBERG Buxa II kurze Arbeitshose und die FORSBERG leichte Cargo Shorts zur Verfügung. Die FORSBERG Buxa Arbeitshose mit Cordura® ist auf besonders abrasive Einsatzbedingungen ausgelegt.
Arbeitshosen von Carhartt
Carhartt steht für robuste Workwear mit nordamerikanischer Tradition. Die Carhartt Double Front Arbeitshose B01 bietet doppellagigen Schutz am Kniebereich — klassisch für Handwerk und schwere Tätigkeiten. Die Carhartt Relaxed Ripstop Cargo Arbeitshose nutzt Ripstop-Gewebe (ein gitterförmig verstärktes Gewebe, das Reißen stoppt) für ein gutes Gewichts-Stabilitäts-Verhältnis. Für warme Jahreszeiten oder leichtere Arbeiten sind die Carhartt Cargoshorts Ripstop 104727 und die Carhartt Rigby Rugged Cargo Short erhältlich. Die Carhartt Stretch Duck Double Front kombiniert Canvas-Optik mit Stretchanteil. Wer Jeans-Schnitt bevorzugt, findet mit der Carhartt Jeans Rugged Flex Slim Fit eine Arbeitshose im Jeanslook mit Flex-Anteil. Der Carhartt Bib Overall ergänzt das Sortiment als Latzhosen-Variante.
Arbeitshosen von PFANNER® und Blåkläder
PFANNER® ist vor allem für Schnittschutzhosen bekannt. Die PFANNER® Ventilation Schnittschutzhose Typ A schützt je nach Gefährdungsbeurteilung (EN ISO 11393) und ist auf gute Belüftung ausgelegt. Die PFANNER® Gladiator® II Schnittschutzhose 108155 deckt den oberen Schutzbereich ab. Daneben bietet PFANNER® allgemeine Arbeitshosen: die PFANNER® StretchZone Canvas Hose, die PFANNER® StretchZone Canvas Shorts, die PFANNER® StretchFlex® Cancool Hose, die PFANNER® StretchFlex Cancool Shorts und die PFANNER® Olbia Light Hose für leichte, warme Einsatztage. Blåkläder ergänzt das Sortiment mit der Blåkläder 1459 Stretchhose, die auf handwerkliche Präzision und nordischen Qualitätsstandard setzt. Dassy ist mit der Dassy Liverpool Arbeitshose vertreten — ein bewährtes Modell für Montage und Industrie.
Größen: Konfektions- und W/L-Maße im Sortiment
Arbeitshosen Herren sind im Sortiment sowohl in klassischen Konfektionsgrößen (XS bis 5XL) als auch in W/L-Konfektionierung erhältlich. Die W/L-Größen reichen von W29/L30 bis W44/L34, mit Schrittlängen L30, L32, L34 und vereinzelt L36 — so lässt sich Bundweite und Schrittlänge getrennt wählen, was besonders bei langen oder kompakten Körperbauten den Unterschied macht. Welche Größensysteme für ein konkretes Modell verfügbar sind, ist in der jeweiligen Produktdetailseite aufgeführt.
Das Stichwort „Arbeitshose Damen" deckt dasselbe Sortiment ab — separate Damen-Schnitte sind im Bereich Damen Bekleidung auf genxtreme.de zu finden; die hier gelisteten Modelle richten sich überwiegend an Herren oder sind unisex ausgelegt.
FAQ
Welche Schnittschutzklasse brauche ich bei der Arbeit mit der Kettensäge?
Kettensägenschutz für Hosen richtet sich nach EN ISO 11393 (die frühere EN 381 für Schnittschutzkleidung ist zurückgezogen). Welche Schutzklasse im konkreten Einsatz erforderlich ist, bestimmt die Gefährdungsbeurteilung des Arbeitgebers. Als grobe Orientierung: Typ A schützt die Vorderseite des Beins (Bodenarbeit), Typ C bietet Rundum-Schutz (Klettern, Baumpflege). PFANNER® führt im Sortiment bei GenXtreme sowohl die Ventilation Schnittschutzhose Typ A als auch die Gladiator® II Schnittschutzhose 108155.
Was bedeutet „W/L" bei Arbeitshosen-Größen?
W steht für Waist (Bundweite in Zoll), L für Length (Schrittlänge in Zoll). Diese Konfektionierung erlaubt eine getrennte Wahl von Weite und Länge — für Herren, die mit Einheitsgrößen wie M oder L keine passende Schrittlänge finden. Im Sortiment auf genxtreme.de sind W/L-Größen von W29/L30 bis W44/L34 verfügbar, je nach Modell auch mit L36.
Autor: Michael Korinek, Sales Management — Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026





































































