Arbeitshosen aus strapazierfähigem Mischgewebe oder Cordura®-Nylon sind das Rückgrat jeder Berufskleidung — ob auf der Baustelle, in der Werkstatt oder im Garten- und Landschaftsbau. Das Sortiment bei GenXtreme umfasst Bundhosen, Latzhosen, Stretch-Arbeitshosen, Schnittschutzhosen und Warnschutzhosen von Marken wie Carhartt, Blaklåder, Dassy, PFANNER®, FHB, Kübler und FORSBERG — in klassischen Bundhosen-Größen ebenso wie in W/L-Konfektionierung für Herren.
Was eine gute Arbeitshose ausmacht — und worauf es beim Kauf ankommt
Arbeitshosen müssen mehr leisten als normale Hosen. Verstärkte Kniebereiche, doppelte oder dreifache Nähte, Zollstocktaschen und Stretch-Einsätze sind keine Komfortzugaben, sondern funktionale Notwendigkeiten im Berufsalltag. Hinzu kommen materialspezifische Anforderungen: Wer viel kniet, braucht Kniepolstertaschen. Wer mit Kettensägen oder Freischneidern arbeitet, ist auf Schnittschutz nach EN ISO 11393 angewiesen.
Materialien im Vergleich: Baumwolle, Polyester, Cordura® und Stretch
Das Grundmaterial bestimmt, wie sich eine Arbeitshose im Alltag verhält.
Baumwolle/Polyester-Mischgewebe (typisch 65/35) verbindet Tragekomfort mit Formstabilität. Viele Bundhosen und Zunfthosen basieren auf diesem Mischgewebe, das sich auch gut bedrucken und besticken lässt.
Cordura® ist ein Hochleistungs-Nylon-Gewebe (eingetragene Marke der Firma Cordura/Invista), das bei Scheuerbeanspruchung deutlich robuster ist als Standard-Polyester. Es kommt vor allem an Kniebereichen und Taschen zum Einsatz — zum Beispiel bei der FORSBERG Buxa Arbeitshose mit Cordura®.
Stretch-Einsätze aus Elasthan ermöglichen einen größeren Bewegungsradius beim Knien, Bücken und Klettern. Manche Modelle integrieren Stretch nur an bestimmten Partien (z. B. Schritt, Kniekehle); andere setzen auf Vollstretch über das gesamte Gewebe. DuraMotion® ist die eingetragene FORSBERG-Marke für verstärkte Materialpartien mit integrierten Stretchzonen, zum Beispiel am Knie — sie verbindet Robustheit mit Bewegungsfreiheit.
Canvas bezeichnet ein dichtes, schweres Baumwollgewebe mit hoher Abriebfestigkeit. PFANNER® verwendet Canvas u. a. in der StretchZone Canvas Hose und den Canvas Shorts — ein Material, das besonders im Forst- und Outdoorbereich punktet.
Welche Arbeitshose für welchen Beruf und Einsatz
Nicht jede Hose passt zu jedem Job. Diese Orientierung hilft bei der Auswahl:
Bundhose — die klassische Berufshose für Handwerk, Montage und Werkstatt. Robustes Mischgewebe, Zollstocktasche, mehrere Werkzeugfächer. Für Herren und Damen verfügbar; Modelle wie die FORSBERG Halpa Arbeitshose oder die FORSBERG Braxa Arbeitshose mit DuraMotion® Stretchzonen eignen sich für den täglichen Einsatz.
Stretch-Arbeitshose — für Berufe mit viel Bewegung: Bodenleger, Installateure, Dachdecker, Elektriker. Die Dassy Ponti Flex Stretch-Arbeitshose mit Kniepolstertaschen oder die Dassy Flux Next Stretch-Arbeitshose mit Holstertaschen und Kniepolstertaschen stehen exemplarisch für dieses Segment. Auch die Blakläder 1459 Stretchhose und die FORSBERG Lutsman Arbeitshose mit Bewegungszonen und Nylon Stretch sind hier einzuordnen.
Latzhose — bietet zusätzlichen Rumpfschutz und mehr Taschen. Der Carhartt Bib Overall ist ein robustes Beispiel aus Canvas-Material für schwere Tätigkeiten auf der Baustelle oder im Lager.
Schnittschutzhose — gesetzlich vorgeschrieben nach EN ISO 11393 bei Arbeiten mit Motorsägen und vergleichbaren Schneidwerkzeugen. Schnittschutzklasse Level 1 ist im Sortiment vertreten; die Hosen enthalten mehrlagige Schnittschutzeinlagen, die im Kontaktfall die Säge stoppen oder abbremsen sollen.
Warnschutzhose — bei Arbeiten im Straßenverkehr oder an Gleisanlagen nach EN ISO 20471 erforderlich. Die Norm definiert Warnschutzklassen anhand der reflektierenden Flächen und der fluoreszierenden Grundfarbe.
Outdoorhose / Jagd- und Forsthose — die PFANNER® Gladiator Outdoorhose, die PFANNER® Nachsuchehose Gladiator® und die PFANNER® Lodenhose geräuscharm kombinieren robuste Materialien mit geräuscharmen Geweben — relevant für Jagd, Forst und Outdoor-Einsätze.
Shorts und 3/4-Hosen — für warme Jahreszeiten oder Innenbereich-Tätigkeiten. Das Sortiment umfasst die FORSBERG Halpa kurze Arbeitshose, die FORSBERG leichte Cargo Shorts, die PFANNER® StretchZone Canvas Shorts, die Dassy Axis Next Stretch-Arbeitsshorts, die Dassy Kuma Flex Stretch-Arbeitsshorts mit Holstertaschen, die Blakläder kurze Arbeitshose X1500 sowie die Dassy Botta Flex Stretch-Arbeitsshorts.
Arbeitshosen für Herren: Passform, Schnitt und Konfektionierung
Arbeitshosen für Herren sind in zwei Größensystemen erhältlich: klassische Konfektionsgrößen (S bis 4XL) und W/L-Größen (Bundweite/Innenbeinlänge). Das Sortiment bei GenXtreme deckt W29/L30 bis W44/L34 sowie XS bis 4XL ab. Carhartt-Modelle wie die Carhartt Stretch Duck Double Front folgen dem amerikanischen W/L-System; europäische Marken wie Blaklåder und Dassy nutzen überwiegend Konfektionsgrößen.
Herren-Arbeitshosen unterscheiden sich je nach Schnitt in reguläre Passformen (geradliniger Beinverlauf), Slim-Fit-Varianten mit schmalem Oberschenkelbereich und Relaxed-Fit-Modellen mit mehr Spielraum — letztere besonders bei Arbeiten mit häufigem Knien oder Hocken sinnvoll.
Kniepolster, Holstertaschen und weitere Ausstattungsmerkmale
Die Ausstattung einer Arbeitshose für Herren ist oft entscheidender als das Material allein:
- Kniepolstertaschen nehmen externe Kniepolster auf (häufig nach EN 14404 Typ 2). Wer regelmäßig kniet — etwa Bodenleger oder Fliesenleger — sollte auf diese Funktion nicht verzichten.
- Holstertaschen an den Oberschenkeln bieten Stauraum für Werkzeug, Messgeräte und Smartphones, ohne in der Körperbewegung einzuschränken. Modelle wie die Dassy Rossi Flex Stretch-Arbeitshose mit Holstertaschen und Kniepolstertaschen kombinieren beide Funktionen.
- Zollstocktaschen sind in nahezu jeder Bundhose vorhanden; die Position (rechts, links oder beide Seiten) variiert je nach Modell.
- Verstärkte Nähte an Schritt, Gesäß und Taschen erhöhen die Lebensdauer erheblich, besonders bei schwerer körperlicher Arbeit.
Marken im Überblick: Wer liefert was
Carhartt — Canvas und Duck-Gewebe aus der amerikanischen Arbeitstradition
Carhartt ist bekannt für robuste Duck-Canvas-Arbeitshosen. Duck Canvas bezeichnet ein besonders dichtes, diagonal verwobenes Baumwollgewebe mit hoher Abriebfestigkeit. Die Carhartt Stretch Duck Double Front bringt eine doppellagige Frontseite für erhöhte Haltbarkeit, der Carhartt Bib Overall folgt dem klassischen Latzhosen-Prinzip aus schwerem Canvas.
Dassy — belgische Stretch-Kompetenz für handwerksintensive Berufe
Dassy entwickelt Arbeitshosen mit Stretch-Fokus für Handwerker, die Bewegungsfreiheit und Haltbarkeit gleichzeitig brauchen. Die Modelle Dassy Ponti Flex, Dassy Rossi Flex, Dassy Flux Next und die Shorts-Varianten Dassy Axis Next, Dassy Kuma Flex und Dassy Botta Flex stehen für das konsequente Stretch-Konzept der Marke.
Blaklåder — skandinavische Funktionalität für Bau und Industrie
Blaklåder verbindet robuste Materialien mit durchdachter Schnittführung. Die Blakläder 1459 Stretchhose und die Blakläder kurze Arbeitshose X1500 sind zwei Beispiele aus dem breiten Blaklåder-Programm.
PFANNER® — Forst, Jagd und anspruchsvolle Outdoortätigkeiten
PFANNER® steht für Schutzkleidung im Forst- und Jagdbereich sowie für anspruchsvolle Außentätigkeiten. Die PFANNER® StretchZone Canvas Hose, die PFANNER® Gladiator Outdoorhose, die PFANNER® Nachsuchehose Gladiator®, die PFANNER® Lodenhose geräuscharm und die PFANNER® StretchZone Canvas Shorts decken unterschiedliche Einsatzszenarien ab.
FORSBERG — eigenentwickelte Workwear mit DuraMotion®-Technologie
FORSBERG ist die Eigenmarke der PPE Stores GmbH. DuraMotion® bezeichnet verstärkte Materialpartien mit integrierten Stretchzonen — eingetragene FORSBERG-Marke. Im Sortiment finden sich die FORSBERG Halpa Arbeitshose, die FORSBERG Halpa kurze Arbeitshose, die FORSBERG Braxa Arbeitshose mit DuraMotion® Stretchzonen und verstärkten Kniebereich, die FORSBERG Buxa Arbeitshose mit Cordura®, die FORSBERG Lutsman Arbeitshose mit Bewegungszonen und Nylon Stretch sowie die FORSBERG leichte Cargo Shorts.
Vergleichstabelle: Welches Material für welchen Einsatz
| Material | Stärke | Typischer Einsatz |
|---|---|---|
| Baumwolle/Polyester (65/35) | Formstabil, atmungsaktiv, gut zu reinigen | Handwerk, Montage, Werkstatt |
| Cordura®-Nylon | Sehr hohe Abriebfestigkeit, leicht | Bau, Forstwirtschaft, schwere Tätigkeiten |
| Canvas (Baumwolle, dicht) | Hohe Reißfestigkeit, robust | Forstarbeiten, Jagd, Outdoor |
| Baumwolle/Elasthan (Stretch) | Maximale Bewegungsfreiheit | Bodenleger, Installateure, Dachdecker |
| Lodengewebe | Geräuscharm, wetterfest, wärmend | Jagd, Ansitz, geräuscharme Tätigkeiten |
Größen
Das Sortiment bei GenXtreme deckt klassische Konfektionsgrößen von XS bis 4XL ab. W/L-Größen reichen von W29/L30 bis W44/L34 und umfassen Zwischenkombinationen wie W30/L32, W32/L34 oder W38/L36, sodass auch kurze, lange und kräftigere Beinformen versorgt werden. Wer zwischen zwei Größen liegt, sollte bei Stretch-Modellen zur kleineren Größe greifen; bei Canvas-Hosen ohne Stretch empfiehlt sich die nächst größere Konfektionierung.
FAQ
Was ist der Unterschied zwischen einer Bundhose und einer Latzhose?
Arbeitshosen in der Bundhose-Variante schließen mit einem normalen Hosenbund mit Gürtelschlaufen ab — klassisch und vielseitig einsetzbar für Handwerk und Montage. Latzhosen haben einen hochgezogenen Latz mit Schulterträgern, der Rücken und Bauch zusätzlich schützt und mehr Taschenvolumen bietet. Der Carhartt Bib Overall ist ein typisches Latzhosen-Modell für schwere Tätigkeiten. Welche Variante sinnvoller ist, hängt vom Einsatz und persönlichen Tragekomfort ab.
Welche Arbeitshose brauche ich für Arbeiten mit der Kettensäge?
Arbeitshosen für den Motorsägeneinsatz müssen nach EN ISO 11393 zertifiziert sein — diese Norm regelt Schnittschutzkleidung für Benutzer von handgeführten Kettensägen und löst die ältere EN 381 ab. Schnittschutzhosen enthalten mehrlagige Einlagen aus Schnittschutzfasern, die im Kontaktfall die Säge bremsen oder stoppen. Je nach Gefährdungsbeurteilung kann das Tragen solcher Hosen bei Forstarbeiten und ähnlichen Tätigkeiten erforderlich sein. Das Sortiment bei GenXtreme führt Schnittschutzklasse Level 1.
Welche Arbeitshose eignet sich für Herren mit langen Beinen?
Arbeitshosen für Herren mit langen Beinen sind im W/L-System gut abgedeckt: Das Sortiment reicht bis L36 in mehreren Bundweiten, zum Beispiel W34/L36, W36/L36 oder W38/L36. Wer nach langen Innenbeinlängen sucht, findet sie vor allem bei Carhartt-Modellen und bei Blaklåder. Stretch-Hosen wie die Blakläder 1459 Stretchhose passen sich durch den elastischen Anteil besser an unterschiedliche Beinlängen an.
Sind Arbeitshosen waschmaschinengeeignet und wie pflegeleicht sind sie?
Arbeitshosen aus Baumwolle/Polyester-Mischgewebe sind in der Regel bei 40–60 °C maschinenwaschbar; die genauen Pflegehinweise stehen auf dem Etikett des jeweiligen Modells. Canvas-Modelle vertragen meist ebenfalls Maschinenwäsche, sollten aber nicht zu heiß gewaschen werden, um die Gewebedichte zu erhalten. Stretch-Hosen mit Elasthan-Anteil waschen sich bei 30–40 °C schonender. Imprägnierte oder wasserabweisende Hosen verlieren nach mehreren Wäschen an Wirkung und können nachimprägniert werden.
Was bedeutet DuraMotion® bei FORSBERG-Arbeitshosen?
DuraMotion® ist die eingetragene Marke von FORSBERG für verstärkte Materialpartien mit integrierten Stretchzonen — typischerweise am Knie. Sie kombiniert die Robustheit eines verstärkten Gewebes mit der Bewegungsfreiheit eines Stretch-Einsatzes. Die FORSBERG Braxa Arbeitshose mit DuraMotion® Stretchzonen und verstärktem Kniebereich nutzt diese Technologie: Der Kniebereich hält mechanischer Beanspruchung stand, schränkt aber das Beugen und Strecken des Knies nicht ein.
Wann ist eine Warnschutzhose gesetzlich vorgeschrieben?
Warnschutzhosen nach EN ISO 20471 können je nach Gefährdungsbeurteilung bei Arbeiten im Straßenverkehr, auf Bahngleisen oder an anderen Stellen mit Fahrzeugverkehr erforderlich sein. Die Norm klassifiziert Warnschutzkleidung in drei Klassen anhand der Fläche fluoreszierender und retroreflektierender Materialien. Ob und welche Klasse erforderlich ist, legt der Arbeitgeber auf Basis der Gefährdungsbeurteilung fest — in Deutschland gemäß PSA-Benutzungsverordnung (PSA-BV), in Österreich nach ASchG und PSA-Verordnung, in der Schweiz nach VUV.
Welche Größe wähle ich bei Stretch-Arbeitshosen?
Stretch-Arbeitshosen passen sich durch den Elasthan- oder Nylon-Stretch-Anteil an den Körper an. Wer zwischen zwei Konfektionsgrößen liegt, greift bei Stretch-Modellen in der Regel zur kleineren Größe — das Gewebe gibt mit. Bei Canvas-Hosen ohne Stretch oder bei sehr robusten Cordura®-Modellen gilt das Gegenteil: Hier lieber eine Nummer größer wählen, damit Bewegungsfreiheit beim Knien oder Bücken erhalten bleibt. Die Größentabellen der jeweiligen Marken geben Auskunft über Bundmaß und Innenbeinlänge.
Verfasst von Jeremy Nánási, Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung (Auszubildender) — Zuletzt aktualisiert: 7. Juli 2026