Skip to main content Skip to search Skip to main navigation

DASSY® Trix Next Stretch-Arbeitsshorts mit Holstertaschen ist eine Arbeitsshorts für alle, die unterwegs viel Werkzeug und Kleinteile griffbereit brauchen und dabei beweglich bleiben wollen. Sie löst das typische Problem „Wohin mit Zollstock, Cutter, Schrauben & Handy?“ über eine klare Taschenorganisation plus Stretch genau dort, wo du im Arbeitsalltag am meisten Bewegung hast. Am meisten profitieren Montage, Service, Werkstatt und Baustelle – besonders bei häufigem Positionswechsel (Hocke, Leiter, Tragen).

Praxistest: Eigenschaften & Nutzwert

Im Alltag überzeugt die Shorts vor allem dann, wenn du schnell zwischen Arbeitsschritten wechselst und nicht ständig umpacken willst. Die Holstertaschen bringen Werkzeug nach vorne in Greifnähe, während zusätzliche Fächer Kleinteile so sortieren, dass sie nicht lose in den Schubtaschen verschwinden. Für Beweglichkeit sind Stretch-Zonen gezielt platziert: Das unterstützt beim Knien, Aufsteigen und Drehen, ohne dass der Bund unangenehm zieht.

  • Kollektion: DASSY D-FX FLEX
  • Hauptmaterial: 65% RPES / 35% COT (PESCORE 41)
  • Gewebegewicht: ca. 245 g/m²
  • Stretch: 4-Way Stretch im Schritt und hinten unter dem Bund; mechanischer Stretch-Stoff
  • Taschen & Organisation: Cordura® Nageltaschen mit Werkzeugschlaufen, Reißverschluss-Tasche für Kleinteile, 2 Schubtaschen, Gesäßtasche mit Patte, offene Gesäßtasche, Schenkeltasche, Stiftefach, Zollstocktasche, Cuttertasche, Handytasche, multifunktionelle Gürtelschlaufe
  • Befestigungen: Knopf für Messerhalter, D-Ring, Schlaufe für Ausweishalter
  • Verschluss: verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss
  • Nähte: 3-fache Kappnähte
  • Farben: anthrazitgrau/schwarz, azurblau/anthrazitgrau, schwarz, nachtblau/anthrazitgrau, rot/schwarz, lehmbraun/anthrazitgrau
  • Größen: 42–67 (Minus: 46–58, Plus: 46–58)

Material & Handwerkliche Details

Das Mischgewebe aus recyceltem Polyester und Baumwolle ist als robuste Workwear-Basis ausgelegt: formstabil im Alltag, mit angenehmem Anteil Naturfaser. Für Bereiche, die durch Werkzeug und häufiges Ein- und Ausstecken besonders beansprucht werden, sind Cordura®-Verstärkungen vorgesehen – unter anderem an den Nageltaschen. Cordura® wird in Workwear eingesetzt, um Kanten, Taschenöffnungen und stark beanspruchte Zonen länger einsatzfähig zu halten.

Die Verarbeitung mit 3-fachen Kappnähten sorgt für eine stabile Nahtkonstruktion, weil die Nahtzugaben sauber eingefasst sind und die Nähte bei Zug und Bewegung geführt werden. Der Schnitt ist auf Funktion getrimmt: tieferer Bund, breite Gürtelschlaufen und eine verstellbare Rückenelastik für mehr Stabilität beim Tragen von voll beladenen Taschen.

Einsatzgebiete & Kombination

Diese Stretch-Arbeitsshorts spielt ihre Stärken aus, wenn du bei warmen Temperaturen oder in Innenbereichen arbeitest und trotzdem viele Teile am Körper tragen willst:

  • Montage & Service: häufige Werkzeugwechsel, Arbeiten über Kopf, Leitergänge
  • Werkstatt & Instandhaltung: Stifte, Cutter, Kleinteile und Telefon sauber getrennt griffbereit
  • Baustelle (Trockenwetter/Innenausbau): Zollstock und Messer schnell erreichbar, ohne die Hände dauernd voll zu haben

Praktisch im Ablauf: Nutze die Fachtrennung (z. B. Reißverschluss-Tasche für Kleinteile, Handytasche, Stiftefach) für alles, was sonst schnell herausfällt oder sich in den Schubtaschen „versteckt“. Über D-Ring, Ausweishalter-Schlaufe und multifunktionelle Gürtelschlaufe lässt sich Ausweis/Equipment so positionieren, dass es nicht mit Werkzeug kollidiert.

Passform & Pflegehinweise

Passform: Adjusted Fit mit tieferem Bund und verstellbarer Rückenelastik – hilfreich, wenn du viel in Bewegung bist und gleichzeitig Taschen oder Gürtel belastest.
Pflege: Vor dem Waschen Taschen leeren, Reißverschluss schließen und Verschlüsse sichern. So reduzierst du Zug auf Taschenränder, Kanten und Nähte.

FAQ - Ratgeber für Anwender

Ist die Shorts wasserdicht oder wasserabweisend?
Dazu sind keine Angaben vorhanden.

Sind die Holstertaschen verstärkt?
Cordura® Nageltaschen mit Werkzeugschlaufen sind angegeben.

Wo sitzt der Stretch – überall oder nur an bestimmten Stellen?
4-Way Stretch ist im Schritt und hinten unter dem Bund angegeben.

Gibt es eine sichere Tasche für Kleinteile?
Eine Reißverschluss-Tasche für Kleinteile ist genannt.

Ist die Shorts für Zubehör außen am Körper vorbereitet?
Genannt sind eine multifunktionelle Gürtelschlaufe, ein D-Ring, eine Schlaufe für Ausweishalter sowie ein Knopf für Messerhalter.

Care instructions: Ironing up to 100°C, No bleaching possible, No dry cleaning
Collection: All-Year
Dry instructions: Tumble dry on low heat
Main material: Polyester
Material: Cotton, Polyester
Material composition: 65% recyceltes Polyester/ 35% Baumwolle, +/- 245 g/m²
Operation area: Building trade, Craft, Horticulture, Leisure, Manufacturing, Outdoor, Transport trade
Properties: Breathable, Good fit, High abrasion resistance, High wearing comfort
Washable: Normal washing up to 60°C

0 of 0 reviews

Average rating of 0 out of 5 stars

Leave a review!

Share your experiences with other customers.