Schutzbrillen – Mit und ohne Sehstärke für Handwerk, Forst und Industrie
Wer im Betrieb eine Schutzbrille braucht, steht vor zwei grundlegend verschiedenen Fragen: Reicht eine Standardschutzbrille — oder ist eine Korrektionsschutzbrille mit Sehstärke nötig? Die Antwort bestimmt Marke, Modell und Preis. genxtreme führt Schutzbrillen von PROTOS, PFANNER und Uvex: vom einfachen Forsteinsatz mit Helmintegration bis zur individuell angepassten Korrektionsschutzbrille für Brillenträger im Handwerk.
Schutzbrille ohne Sehstärke oder Korrektionsschutzbrille — die Entscheidung zuerst
| Kriterium | Schutzbrille ohne Sehstärke | Korrektionsschutzbrille mit Sehstärke |
|---|---|---|
| Zielgruppe | Personen ohne Sehkorrektur, Kontaktlinsenträger | Brillenträger, die im Betrieb keine Kontaktlinsen tragen können |
| Helmkompatibilität | PROTOS Integral E: direkt in Helmschale integrierbar | Uvex RX-Modelle: eigenständige Brille, kein Helm-Clip |
| Individuelle Anpassung | Keine — Standardgläser | Ja — Sehstärke wird individuell eingeschliffen |
| Marken bei genxtreme | PROTOS, PFANNER | Uvex, PROTOS (mit optischem Einsatz) |
| Normen | EN 166 (Augenschutz), EN 170/172 (UV-Schutz) | EN 166, EN ISO 16321 (Korrektionsschutzbrillen) |
Schutzbrillen ohne Sehstärke — PROTOS und PFANNER
PROTOS Integral Schutzbrille E
Die PROTOS Integral Schutzbrille E ist direkt auf das PROTOS Integral Helmsystem abgestimmt — sie rastet in die Helmschale ein und lässt sich ohne Werkzeug wechseln. Das PROTOS Integral-System vereint EN 397 (Industrieschutzhelm), EN 352-3 (Gehörschutz) und EN 1731 (Gesichtsschutz) in einem Helmkörper. Die Schutzbrille E erweitert dieses System um den zertifizierten Augenschutz nach EN 166. Wer bereits mit dem PROTOS Helm arbeitet, bekommt mit der Integral Schutzbrille E einen Augenschutz der systemkonform sitzt — ohne Nachrüstlösungen.
Zusätzlich ist ein PROTOS optischer Brilleneinsatz erhältlich: Brillenträger können einen individuellen Korrektionseinsatz hinter der Schutzbrille E einsetzen — eine Alternative zur vollständigen Korrektionsschutzbrille für Helm-Nutzer.
- PROTOS Integral Schutzbrille E
- PROTOS optischer Brilleneinsatz
PFANNER Schutzbrille Nexus
Die PFANNER Schutzbrille Nexus ist eine eigenständige Schutzbrille für Forstarbeiten und Outdoor-Einsätze — nicht an ein Helmsystem gebunden. Leichter Rahmen, robuste Gläser, für wechselhafte Lichtverhältnisse im Freien ausgelegt. Erhältlich in mehreren Varianten. Geeignet für alle, die eine unkomplizierte Schutzbrille ohne Helmintegration suchen.
- PFANNER Schutzbrille Nexus
Korrektionsschutzbrillen mit Sehstärke — Uvex RX-Linie
Uvex ist Spezialist für Korrektionsschutzbrillen im Betrieb. Die RX-Linie bei genxtreme umfasst mehrere Modellreihen — unterschieden nach Rahmenform, Fassungstyp und Glassystem. Alle Modelle werden mit individuell eingeschliffener Sehstärke geliefert und erfüllen die Norm EN 166 für Augenschutz am Arbeitsplatz.
Uvex RX — Modellübersicht
| Modell | Typ | Besonderheit |
|---|---|---|
| Uvex RX bc 5503 | Korrektionsschutzbrille | Klassische Fassung, auch in Grau/Grün |
| Uvex RX bc 5102 / 5109 / 5110 | Korrektionsschutzbrille | Schmaler Rahmen, leicht |
| Uvex RX cd 5514 / 5521 / 5522 / 5524 / 5526 | Korrektionsschutzbrille | Größeres Sichtfeld, planet-Varianten mit Tönung |
| Uvex RX sp 5510 | Korrektionsschutzbrille | Sportliche Passform, für aktive Tätigkeiten |
| Uvex RX cf 9501 | Korrektionsschutzbrille | Vollständiger Seitenschutz, für Chemie- und Laboreinsatz |
Alle Uvex-Korrektionsschutzbrillen sind als Neu-Modelle im Sortiment — die RX-Linie wurde 2025/2026 erweitert. Für die Bestellung einer Korrektionsschutzbrille wird die aktuelle Sehstärkenverordnung des Augenarztes benötigt. Das Team in Kaufbeuren berät bei der Modellauswahl persönlich: +49 8341 96793-85.
Welche Norm gilt für Schutzbrillen am Arbeitsplatz?
Schutzbrillen am Arbeitsplatz unterliegen der EN 166 — der europäischen Grundnorm für persönlichen Augenschutz. Sie definiert mechanische Festigkeit, Lichtdurchlässigkeit und Kennzeichnungspflicht der Gläser. Ergänzend gilt EN 170 für UV-Schutz bei Außenarbeiten und EN 172 für Sonnenschutzfilter. Korrektionsschutzbrillen folgen zusätzlich der EN ISO 16321. In der Forstwirtschaft ist der kombinierte Einsatz von Augenschutz, Gesichtsschutz (EN 1731) und Gehörschutz (EN 352-3) gesetzlich vorgeschrieben — das PROTOS Integral-System erfüllt alle drei Anforderungen in einem Helmkörper.
Häufig gestellte Fragen zu Schutzbrillen
Was ist der Unterschied zwischen einer Schutzbrille und einer Korrektionsschutzbrille?
Eine Schutzbrille schützt die Augen vor mechanischen Einwirkungen, Spänen, Staub oder UV-Strahlung nach EN 166 — ohne Sehkorrektur. Eine Korrektionsschutzbrille erfüllt dieselbe Schutzfunktion, enthält aber zusätzlich individuell eingeschliffene Sehstärkengläser nach EN ISO 16321. Brillenträger, die im Betrieb keine Kontaktlinsen tragen können oder dürfen, sind auf Korrektionsschutzbrillen angewiesen. Eine normale Brille unter einer Schutzbrille zu tragen gilt arbeitsrechtlich nicht als gleichwertiger Ersatz und ist in vielen Betrieben nicht zulässig.
Kann die PROTOS Integral Schutzbrille E in jeden Helm eingebaut werden?
Die PROTOS Integral Schutzbrille E ist ausschließlich für das PROTOS Integral Helmsystem konzipiert — sie rastet direkt in die Helmschale ein und ist nicht für andere Helmsysteme geeignet. Das PROTOS Integral vereint EN 397 (Industrieschutzhelm), EN 352-3 (Gehörschutz) und EN 1731 (Gesichtsschutz) in einem Helmkörper. Wer das PROTOS-System nutzt, erhält mit der Integral Schutzbrille E einen systemkonformen Augenschutz. Für Brillenträger innerhalb des PROTOS-Systems gibt es den optischen Brilleneinsatz als Korrektionslösung.
Welche Uvex Korrektionsschutzbrille eignet sich für den Außeneinsatz im Handwerk?
Für den Außeneinsatz im Handwerk eignen sich Uvex-Korrektionsschutzbrillen mit getönten Gläsern — die planet-Varianten der RX cd-Linie (5521, 5524) bieten Sonnenschutz nach EN 172 in Kombination mit der individuellen Sehkorrektur. Für körperlich aktive Tätigkeiten mit Bewegung und Erschütterung ist die sportliche Passform der Uvex RX sp 5510 ausgelegt. Bei Tätigkeiten mit Chemikalien oder Spritzgefahr schützt die Uvex RX cf 9501 mit vollständigem Seitenschutz. Das Kaufbeurer Team berät zur passenden Modellauswahl je nach Einsatzbereich.
Brauche ich für eine Korrektionsschutzbrille eine Sehstärkenverordnung?
Ja — für die Bestellung einer Korrektionsschutzbrille nach EN ISO 16321 wird die aktuelle Sehstärkenverordnung eines Augenarztes oder Optikers benötigt. Die Verordnung enthält Sphäre, Zylinder, Achse und gegebenenfalls den Additionswert für Gleitsichtgläser. Uvex-Korrektionsschutzbrillen werden auf Basis dieser Werte individuell gefertigt. Wer regelmäßige Augenuntersuchungen im Betrieb hat, sollte die aktuelle Verordnung griffbereit haben — Sehstärken ändern sich, und eine veraltete Verordnung führt zu falsch angepassten Schutzgläsern.
Welche Schutzbrillen sind für die Forstwirtschaft geeignet?
Für die Forstwirtschaft gilt: Augenschutz ist Teil der gesetzlich vorgeschriebenen Schutzausrüstung beim Einsatz der Motorsäge — gefordert nach EN 166 oder als Gesichtsschutz nach EN 1731. Das PROTOS Integral-System erfüllt EN 397, EN 352-3 und EN 1731 in einem Helm und ist die vollständigste Lösung für Forstarbeiter. Die PROTOS Integral Schutzbrille E ergänzt dieses System um zertifizierten Augenschutz. Die PFANNER Schutzbrille Nexus ist eine eigenständige Lösung ohne Helmintegration für leichtere Forsttätigkeiten und Outdoor-Einsätze.
Aktualisiert: 24. April 2026